Today it's difficult to make ends meet.
The police discovered damning evidence against him.
He seemed to be beside himself with joy.
Can you see that Marguerite gets home?
The boy faintly resembled his father in appearance.
Win is my stepbrother.
How many cups of coffee did you drink today?
I'm sleepy, and I'll sleep a little more.
It's been an incredible experience.
Kirsten started taking his clothes off.
I like living with Celeste.
I didn't think it was that good.
That's what was going on.
Why did you ask Christian to do that when you knew he couldn't do it?
I don't appreciate being lied to.
Tony decided that it wasn't necessary to pay that bill today.
There are wheels within wheels.
They make themselves out to be poorer than they really are.
Antina had a sinking feeling in her stomach.
We love each other, but we don't make love anymore.
Do you often have fish for dinner?
I'm fairly old-fashioned.
Rajeev is a fine violinist.
Knapper asked Joshua how to turn off the computer.
Please bid farewell, my Lady, to your husband.
When will she come home?
You must not despise a man because he is poorly dressed.
I'm fed up with this weather.
Are you now or have you ever been a member of the Communist Party of the United States?
Don't throw a ball against the wall.
Let's receive him with a happy smile.
I'll just get you started.
Can you tell me more about Boston?
Nicolette has been lying for days.
Jem was too late.
Orville picked some flowers from his garden for Samir.
I asked my teacher for advice on my future course.
I have enclosed your order form.
I should've said something earlier.
It was quite cold.
It was a quiet winter evening.
You are right in a way.
I know what you could've done.
We're all excited.
You're not thinking clearly.
The appendix is about 10 cm long.
Don't hesitate to ask me questions.
Pat is pretty rich.
There are more than 50,000 books in this library.
What a beautiful ring!
May I have your email, please?
This is the woman whose cars were stolen.
I ate some crisps.
Jagath can come, too, if he wants to.
What's the matter with this thing?
Once washed, the lining will look brand new.
Mummy is buying me a toy.
He was more or less drunk.
It looks like Fay is drunk again.
The factory is closed for refurbishment and will re-open on 1st September 2007.
We must find him.
I don't like school.
Rusty asked Tiefenthal if she would help him with his homework.
Pinochet remains in hospital due to heart problems.
A gang of thieves works these parts.
The hole is narrow.
Dick plans to go there alone.
The aquifer is Florida's main source of drinking water.
Amanda knew absolutely nothing.
Donovan has more money than he knows what to do with.
"Practising sword throwing?" "It just slipped out of my hands."
He will be very busy next month.
I'm going to tell you now.
The team is only as strong as its weakest member.
She had to give up her dream.
Your sister cannot swim well, can she?
Hopefully it will not rain this evening.
Aaron is doing everything possible to save money.
You gave me one of those on my last birthday.
Every day, I take the train to work.
It was clever of you to tell him that.
I have to respect Carlos's wishes.
Paramedics were called to the site of a light plane crash.
Orion is one of the most recognizable constellations.
I have some personal business to take care of.
My hobby is collecting stamps.
Walls are very big these days.
I was curious to see evidence of this.
If anybody can beat Suyog, it's you.
The company has decided to sell some of its money-losing units.
Alf talks as if he already knows the secret.
I'm getting Raif out of here.
I'm going, too.
This should be one of our top priorities.
I can tell you cared about him.
There are still many cultural differences between East and West Germany.
European Portuguese sounds like a mix of Spanish, Russian, and French.
Get set .... Go!
Everett is sewing baby clothes.
Anne knew Arthur would ask him that.
He's not accustomed to it.
What's your favorite Chinese food?
So, you don't think I'm good enough for you.
We rented the flat.
Also, could you please contact me if you would like to present your opinion on any of the topics listed?
He gave several examples of how we could change things.
The police are investigating the situation.
Dan turned off the music.
I'll go to Boston next year.
Hussein, the grandson of Prophet Mohammad, was martyred in Karbala in the year 680.
I want to speak to my lawyer now.
Three soldiers were wounded.
Annard is still thinking about what to do.
I will write letters to you as often as I can.
Who has captured his heart?
Charlie doesn't deserve the salary we're paying him.
Would you like to borrow my stapler?
I was in a great hurry to take the first train.
Colin left his keys on the table.
I like her cat.
I've been wanting to ask you out for a long time.
Giovanni needed surgery.
I was annoyed with him for being so late.
You all right?
Tomorrow is Saturday, February 5th, 2011.
I'm constantly studying.
I suggest you talk to her.
We have to be realistic.
They called in at their uncle's house for an hour.
They did not know what to do first.
We've always been good friends.
I even considered raping her but never meant to do that for real.
The two lovers swore to love each other for eternity.
Jade Rabbit has landed in the Bay of Rainbows.
The family is forced to live on his little salary.
That's the way it's going to happen.
Spy doesn't seem to know the answer.
I had a nice long chat with my girlfriend's father.
Gail is off to a rocky start.
She looks like his mother.
They also learn from watching and imitating.
I'm a little crazy.
How will you be paying for this?
Simon took a bite.
Is eating sugar really that bad for you?
Your behavior was inexcusable.
We provided them with money and clothes.
You never showed.
I just want to go home.
We are concerned about Pim.
I've got a lorry.
I expect him to get over the shock of his failure.
She called him.
I can do both.
Call when you want to be picked up.
If it rains tomorrow, I won't go.
I have no friend to talk with.
Yes, I've seen cats without a smile, but a smile with no cat...
I've come up with a brilliant idea.
She asked me if I knew how to read.
You should try to forget your unhappy past.
How should we educate our sons?
The boy bowed to me.