I didn't have time to recover before I came down with another horrible cold.
How many users support websites like Tatoeba?
Piercarlo refused to help at first.
I'm not good at negotiating.
I came to the same decision as you.
Is yogurt okay to eat if it's one month past the 'best before' date?
The day is gray and there is much snow in the mountains.
I am going to swim in the pool.
He gave me not less than five thousand yen.
We found a glitch in the program that will have to be dealt with before we move on.
I don't feel very good when I haven't eaten breakfast.
Mac ignored me today.
We care for Pitawas as much as you do.
I have no idea where I am.
Why don't you cry?
You're dating her, aren't you?
Liyuan was very influential.
I didn't hear the door open.
Can you imagine that?
A terribly loud beep resounded - the microphone produced feedback.
It's so boring.
Lee Leffingwell is the head of the Austin City Council.
My plan is to finish writing all the letters today.
I would like to engage in foreign trade in the future.
Nothing gives an artist as much strength as the knowledge that there is at least one person who loves deeply what he has created.
Don't you remember the Ten Commandments?
Will you run down to the corner and buy me a paper?
Come and see me if you have any time.
John is senior to Robert.
Let me say that again.
Why do I believe you?
I admire him, in spite of his faults.
The new server should have much better performance.
This used to belong to Aaron.
Don't forget that animals sometimes can be human-like.
If you are honest, I will hire you.
I have a feeling you and I have an awful lot in common.
I should have known.
Busy with my work, I had no time to write to you.
I want to hide under a rock.
Price is in front.
Please take a look at that picture.
The same locution could have a different illocutionary force in different contexts.
If you like it, you can keep it!
I haven't seen Sriram for over three months.
She has a new job and a new boyfriend.
Suzanne will not do it.
That's not for Ray.
We've got the house surrounded.
It never actually happened.
Am I imagining things?
I finished reading the book last night.
Turns are context-shaped.
As a matter of fact, I don't like her.
I do feel on the mend.
You got what you came for.
Sometimes Dennis is really crazy.
It is said that every week, a language goes extinct somewhere in the world.
Nathan ate what he wanted.
The white drapery does not blend with the black wall.
Lorraine closes his eyes when he kisses.
The washing machine is broken.
The sun sank slowly below the horizon.
It was totally inappropriate.
I haven't seen it.
Ti had to split.
I'm ready to help you.
The least talented player will be kicked off the team.
I ask you the same question.
Morality is simply the attitude we adopt toward people we dislike.
Thank you, my child.
The train was ten minutes behind time because of heavy snow.
She caught two mice.
An absorbing tale of adventure.
You shouldn't mess with us.
The rabbit is eating the carrot.
The report is being prepared by the committee.
Guess who I ran into today.
Please, hurry up.
Heather goes to school at eight o'clock.
The beach is an ideal place for children to have fun.
There was nothing for it but to obey him.
That wasn't a coincidence.
Batman is, above all else, a superhero.
She did all she could on my account.
It's curtains for us.
Arne hurried to the window.
The baby must be taken good care of.
I completely forgot about you.
There's no way to escape.
We will meet again someday.
A lot of banging and cussing could be heard coming out of the garage when Rafael was trying to fix the lawnmower.
They were following different streets.
Leith could tell Ricardo was nervous.
Let's chase out corrupt politicians!
Hey, I don't like this any better than you do.
We'll soon be busy, won't we?
He turned pale to hear that.
He made advances to her.
Donna was born with a silver spoon in her mouth.
I saw her hide something.
Climate is what we expect, weather is what we get.
He will soon get used to the climate here.
The judge sentenced him to one year in prison.
The doctor cauterised the wound.
Nobody knew that you were in Germany.
I wasn't thinking.
I had to do it by myslef.
There were a great many boys and girls in the park.
Why doesn't she send me letters anymore?
A mistake young people often make is to start learning too many languages at the same time, as they underestimate the difficulties and overestimate their own ability to learn them.
I got stood up.
Piete got hit by a truck.
You arrive early.
Don't be ridiculous!
Drop the gun!
You're new here.
Jerome probably needs to work next weekend.
You're a brave woman.
Roy said that he never expected that to happen.
It's hard to blame him.
Shakil won't talk to anyone.
You assemble trucks.
I cannot run as fast as Jim.
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.
The children rolled down the hill.
"May I call you tonight?" "Sure."
I'll finish the work in a week, that is, on May fifth.
Depending on how things go, it's possible there'll be a surprise ending.
The facts are incompatible with your hypothesis.
Jef is outside waiting for Vidhyanath.
There are many races in the United States.
The ship left every Monday.
Just hold your position till I arrive.
Omar is pompous, isn't he?
Sanford stood very close to Bob.
Bertrand stopped reading the book.
Ralf will need a couple of bodyguards.
Who's your favorite movie star?
I really thought Erik was happy.
There are sayings, phrases, idioms and proverbs in every language which can not be translated literally.
Out of the overflow of the heart the mouth speaks.
We stayed at a hotel in front of the station.
Gregge is aware of his own faults.
I'm writing a song in French.
This sounds like a good idea.
Dan pushed a passerby in front of a passing car.
I highly recommend her.
I missed that goal.
I thought I smelled bacon.
Investigators are trying to pin down the cause of today's fire.
According to the weather forecast, it will snow tomorrow.
Bottle or glass?
That's altogether wrong.
Eliot got everything wrong.
I know you're working for us.
They made fun of him.