The ground was waterlogged after several days of rain.
The price of oil went down.
Old soldiers never die, they simply fade away.
Lamberto is the name of a large hotel chain.
This virus was engineered in a lab.
I'm not sure Gordon is ready.
Hilda told me his life's story.
I didn't know he had a weak heart.
She is as intelligent as he.
Hy got drunk and became very talkative.
I won't go into detail if you don't want me to.
Have a happy marriage.
However, we can be people of the earth.
What shall I do with his luggage?
Why doesn't Roger return my phone calls?
What a long bridge it is!
This was my plan all along.
Don't turn it inside out.
Black suits you.
I don't know how to translate this quote.
Another tendency of many Japanese that bothers foreigners is to make statements that are too general and too broad by using or implying words like "all" and "every".
If they do what I say, I will be very generous. If not... Well, let's just say I deal harshly with insubordination.
You're up very early this morning. Do you have something to do?
I'm thrilled the Giants won.
You'll ruin everything.
We've been searching for you.
Nguyen's handwriting is very hard to read.
You need some help.
We need to find them right away.
I was pardoned.
He is too fat to run quickly.
They don't pay me enough.
He needs to redo his CV.
Tell her that I am just joking.
Pitawas came here today looking to start a fight.
Fashions grow old and die.
Jiro wants to drink Coke.
I just need to know Nora is safe.
What's the purpose of your trip?
I completely forgot about that.
Duke and Kuldip are giving a party on Friday night.
How far can you drive on a full tank of petrol?
From a translation I demand that it combine fidelity with sonority, and that it incorporate the genius of the language that it is written in, and not that of the original language. A good translator, therefore, needs to be intimately acquainted with the philology of a language pair.
I was dismayed at the news.
The dark night of the soul is death in the midst of life.
I'll find her.
Tuna didn't respond.
Kathryn pointed at something on the ground.
Gunnar won't like it if you're late.
Those needs your help more than I do.
The evening in Hawaii is very beautiful.
I want him arrested.
He struck a match and lit the candles.
That's a really provocative question.
I've cancelled the newspaper subscription.
He has a large desk in his small room.
Tigger was sent to the worst prison in the country.
You wouldn't understand. It's a girl thing.
Thad told me he was married to a Canadian.
Could you spare a few hours?
What do you make of my pie?
This oil painting dates from the 17th century.
It wasn't what I wanted.
You'll see the store on your left.
I can't leave him here.
Do you have strong likes and dislikes for certain food?
Guido thinks that's true.
Why did he stop talking about the army?
I have no time to go to America.
Shean didn't have to come yesterday.
The park is planted with trees of some kind or other.
We have few occasions in life to be witness to extraordinary history.
Can I change the subject?
It was late afternoon by the time we arrived in Boston.
This is none of your business.
The orange appears rotten inside.
I showed genius in painting.
Shyam baked a cake for Thuan's birthday.
When you die do you become closer to God because you no longer exist?
She pegged a dress up.
That uncle of his often visited America.
I'm watching figure skating.
Susan's family is rich.
Judge lacked commitment.
I don't know how you can put up with all this noise.
We don't trust the government.
I just heard her.
Are you saying you don't want Jos to come to your party?
I feel very sorry for him.
He likes to read the Chinese books his father wrote in the United States.
Is it true that Clarissa can't read or write?
Recently, many public bath-houses have gone out of business.
Ozan listened to Jock singing.
I propose a short rest.
One must always keep one's promise.
Wisdom gives us power.
That's very characteristic for him.
Is there any likelihood of his coming?
My house is situated near the station.
I should get going now.
She is younger than me.
I didn't feel particularly nervous.
I learned how to swim when I was a kid.
I will never sell my friend down the river for anything in the world.
Tran hit Agatha with a baseball bat.
He wrote the article "Artificial Intelligence in Martian Colonial Life Support Systems."
May I thank you and say good-bye.
Swamy is on the verge of tears.
Have you finished your homework?
I hope you've got some proof to back up your allegations.
Masanao really is submissive, isn't he?
I've been hoping someone would drop by.
The white boat went down the stream.
Harris won't call back until the meeting's over.
Muhammed was born in Mecca.
I was rude.
I want to make them jealous.
All I wanted to do was to go home and cry.
Curtis is allergic to cats.
I should be there on Monday.
The people rejected the constitution.
I can't see anything at all.
They walked upstairs.
Her novel won her the award.
The old man in the wheelchair told me that he knew my mother when she was a teenager.
This is a grave mistake.
I've worked out a good plan.
You two fight it out.
I have to get them to a doctor.
Greg didn't write Helen back.
You say "ditto", and that's not the same as "I love you".
They executed Julian.
I thought my head would explode.
That was what you said, Myron.
We have a good reason for doing this.
Do with it what you will.
I'm not touching you.
Thank you for this, Carolyn.
Misdirected discontentment on the left and right boiled over into violent incidents across the country.
I'd like to set it to the movie channel.
Would you please sit down?
They work only during the day.
Oskar is only a child.
I don't know how to help you.
Will you turn on the television?
I'd like to change clothes.
Have you forgotten the difference between dreams and reality?
I've got to help them.
Besides which that's only if unpacking the luggage proceeds smoothly and is finished by Sunday morning.
How much can change in a single day!
We'll make you get over your melancholy.
The next act is worth sticking around for.
I'll clean it up for you.
Don't screw with me!
Mason and only Lindsay can do it.
That's all he thinks about.
Last month our 25-year-old daughter gave birth to a girl.
He knows how to pray.
The telephone is a convenience.
Are you taller than Jimmy?
Ravi quickly made himself a sandwich.
He focused on his studies.
They made much of what they saw.
I have long wanted to see you.
You said you wouldn't talk to Tracy.
Well, Guillermo, you were right.