Is it OK for me to come in now?
Are you having your period?
He was made to do so.
I'm prepared to help Dean.
She lost her dog.
I think Triantaphyllos is a little nervous about this.
I feel helpless right now.
You're so hot.
How long is the flight from Tokyo to Hawaii?
That's why I told you not to go by yourself.
Merat lives right by the old fire station.
Astronomers believe the Great Red Spot is caused by a potent hurricane-like storm system in Jupiter's atmosphere.
I'm expecting a call from you.
Heidi has been in Boston before.
I am thinking of getting it translated into English.
Don't help me. I want to do this by myself.
I'm sorry he committed suicide.
Don't cut off my head! For then I could not repent of my sin. But cut off my feet with the red shoes.
Zero, one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.
This is an option to consider.
You'll have to turn over a new leaf.
It would seem that the weather is improving.
The voice actors did a excellent job on this movie.
Jeannie told me he doesn't know Metin very well.
I think Ahmet is the only one here who doesn't know how to do that.
As the Duke of Zhou said, "It will benefit not to crave for the personal benifit".
Let's go camping this coming weekend.
We are husband and wife.
I'm a member here.
He does appear.
He started from Tokyo for Osaka by car.
I'm glad we can help.
Penny beat me to the punch.
Let's try to focus on the big picture first. We can take care of the minutiae later.
Not until I visited Australia did it become clear to me how small Japan is.
Men's suits are on sale this week at that department store.
Don't count Jong out.
I knew you'd know where to buy that.
Send for a doctor at once.
Yesterday, a man told me that I sleep around too much.
Go across the river!
She's a slacker.
Gigi isn't a religious man.
Let's attend to our work instead of talking.
I want to show you something very special.
Gregge wanted a pencil with a softer lead.
The air was infected with photochemical smog.
Why didn't you come visit me?
Now, this won't hurt a bit.
Your keys are on the counter.
I'm surprised Knapper doesn't have a bicycle.
Maja Keuc is a good singer.
This is a good learning environment.
Bush won all the wars he fought.
Using simple crayons, just like those used by any child, Maria was able to create breathtaking pictures.
You thought about everything.
I only left Romain one message.
Nobody has to know about what you just did.
The Tatoeba Corpus is not error-free. Due to the nature of a public collaborative project, this data will never be 100% free of errors.
We have too much debt.
If I won that amount of money, I would/should just spend it all.
It seems like you don't remember me.
I know dirty jokes, but I never tell them.
When did I ever lie to you?
The scientists analyzed the data.
I have a boyfriend.
He was expecting to see her before he left town.
The book is about the law.
Ian ironed his shirt.
With whom do I have the honor?
I don't want to go shopping by myself.
She was left in the sun too long.
There is a garden by the side of your house
She got angry about my talk.
We knew enough.
Bert is a bit slow in the head.
I spent the day sneezing.
Give me a second chance.
I remember the event as vividly as if it were just yesterday.
I'll come visit you tomorrow.
Let's give up.
The sexist lyrics of the 1963 song "Wives and Lovers" are, by today's standards, objectionable - to say the least.
What do we need to know?
Frederick watered his horse.
Moore went to an aerobic dance class.
I'm tired from lack of sleep.
I'm about to make a very important phone call.
I thought you were just kidding.
Don't say anything unless it's important.
Boyce looked where Vaughn was pointing.
He heard the news calmly.
We were all a little sleepy.
You realize what we have to do, don't you?
In opening the door, I broke the lock.
I've found a way to overcome my habit of always picking fault with others.
The wife and son of the statesman died three years ago.
I've got to go meet him.
This river is beautiful.
The north wind blew continuously all day.
Vivek is thirty, but he looks much younger.
I'm afraid when I'm alone in the house.
My mom went collecting toe-biters.
She succeeded in opening the box.
Paola didn't decide to become a professional singer until he was thirty.
I am fixing the clock.
You should work hard.
Your role will be to direct this project to its conclusion.
There is no food.
Sherri is the oldest player on our team.
My wife sings in the ladies' choir.
What impression would I give if I wasn't present at his wedding?
I plan to go skiing in Hokkaido.
There's no telling how this might end.
We eat so that we can live.
You always make such nonsense!
They walked side-by-side.
It's been a while since I've seen you.
No matter what he says, don't trust him.
It's nobody's fault.
I was within an ace of winning.
We should call Wolf and see if he needs any help.
I never managed to roll my r's.
They made me swear not to say anything.
Do you have your passport with you?
She says you'll bring up the question when the time comes.
Really? What's your special today?
Isn't it possible?
This kind of picture does not appeal to me.
Kimmo is out in the yard, playing with our dog.
Looks like they're anxious to do business together.
We discussed different topics.
I'll do as you ask.
The picnic lasted all day.
Jelske doesn't tend to get emotional.
He sat there surrounded by his children.
I paid 5 dollars for the food.
We had better cancel the hike.
The greatest joy after loving is confessing one's love.
Thad traveled to Boston.
I never expected to see you again.
For God's sake Bob, lighten up.
I needed some hours to open it.
What is he currently doing?
I tried to kiss Rob.
Why are you dressing the kids?
I made this for you.
Nadeem opened a bottle of wine.
My grandfather often doesn't remember what happened yesterday but can describe in detail what happened forty years ago.
If he comes, give him this paper.
Jim went out, but Rudy stayed home.
I'm feeling a little under the weather today.
Floria is a spineless coward.
They wouldn't tell me how to do it.
Jesper didn't kiss Socorrito.
Usually Giles gets whatever he wants.
In Ankara, all the seasons are like winter.
I'm never going to come here again.
Do you have a crush on Oscar?
I told Brad not to play in the road.
Our brave men and women were sent to oil-rich Iraq to defend democracy and freedom.
Put that box down.
We're trying to help.