He has been sick since last Sunday.
I don't care if she's Catholic, Buddhist or Muslim. All I care is her friendship.
Will the groundhog see his shadow?
Exercise caution in your business affairs, for the world is full of trickery.
Clay went backstage to see if he could meet some of the band members.
What did you say his name was?
We're going to have to turn back.
Esperanto helped me broaden my intellectual and cultural horizons.
Everything was very good.
I like Louise.
Ken won't mind if we stay here.
Lila had expected Kathy to be there, too.
Rhonda was shocked to hear that Elwood had died.
They are not a well-matched couple.
I would like to have a glass of tea.
I just want to be alone right now.
I'd love to come with you.
She handed him the key.
He cannot afford the common comforts of life.
The teacher treated all the students fairly.
One is apt to forget his own faults.
Alexander is serious.
I'll have to take him with me.
I've often seen him bullied.
I can help if you want me to.
Cynthia put on his sunglasses.
Last night I did not feel like going out and I stayed home watching a movie.
Bill has a lot of sex appeal.
I'm not the one hurting him.
I translate sentences on Tatoeba in my spare time.
Sanjeev made a proposal.
How much do you love him?
These are turbulent times.
What do you need to do in order to achieve your goals this year?
I'll see what I can find out myself.
As the coach won't leave until quarter past seven, I'll call our friends first and then write some postcards.
Let him say what he will.
I didn't have a key.
It's already out of control.
I cannot approve of the plan, seeing that it costs too much.
Indonesia and some African countries have established teak plantations, although the tree is not native there.
Could you drive more slowly?
So why not just say "If you think you've done enough for Tatoeba to become a trusted_user, write a message to a trusted_user or moderator that speaks your languages and tell them. They will look over your work to check whether you've understood the system or not. If you have, you're in."?
My university has a dormitory.
You know I'd never let anything happen to you.
Can you manage to carry the suitcase by yourself?
Ten million yen will be enough for the project.
What was at first a natural disaster rapidly became a man-made debacle.
You're the best thing that's happened to me.
I mainly participated in the working group "environmental protection and sustainable agriculture".
Jakob broke up with his girlfriend yesterday.
I guess that's why Skef was so late.
Franklin didn't need to use the knife I lent him.
Don't talk to anyone.
"Where are my glasses?" "There, where you left them."
She looked troubled by the news.
Jason thought it was a bad idea.
"Do you know where this camera was made?" "I think it was made in China, but I'm not sure."
What's the use of sight if one lacks taste?
When did you last sharpen this knife?
Jiri didn't have any proof.
Sunday comes after Saturday.
Stagger snuck out and surreptitiously bought Rees a big bunch of flowers for their wedding anniversary.
A millennium is made up of a hundred decades.
The heater has quit working.
This weekend, if possible.
We wish to invite Peter to Japan in the near future.
It's worse than that.
I know you're lying.
In Japan we may criticize the government freely.
You're going to get better.
To defend the city, they built an elaborate system of tunnels of their own.
Blair is a few inches shorter than Kyung.
All his ideas had a strong dreamlike component.
I went skiing for the first time this winter.
Love is like measles - everyone should experience it.
What time do you leave work?
I like to hike in the mountains.
This one wasn't your mistake.
Others thought of the blue cross.
Lila knocked out John and took his gun.
Gerard just can't stay away.
I know exactly what you're trying to do.
Merat isn't a rookie anymore.
Why should I get a dog?
I don't know where this goes.
Gulp! The food is delicious, but I'm afraid of how expensive it's going to be.
I was born in America.
I'll be back in four or five days.
What does her father do?
No one wants to kiss a pessimist.
We are living in the atomic age.
I wish them luck.
I want something hot to drink.
Bill wanted to get to the office in good time to clean his desk.
Today is her first day of school.
In the long run, you will have to practise more.
A text in Esperanto is written phonetically using an alphabet of 28 letters.
Pratt knew what Lana had in mind.
I'm not teaching them languages.
Syun needs to get more exercise.
Our hotel faces the coast.
Cliff certainly seemed to enjoy the party last Friday night.
It was the first time man walked on the moon.
Floria knows how to swim like a fish.
I just want to hold her hand.
Who leads the chorus?
Their clothes are quite like those of our ancestors.
Alexis seemed to be having trouble opening the door.
Teruyuki became a father.
That could take a long time.
He is now in a very difficult situation.
They appointed Piotr chairman.
I saw them at the restaurant.
I am just going for a walk.
More and more people are rushing to make use of the interactive nature of the medium.
I expect you've chanted "kuwabara kuwabara" after a lightning flash, or have seen somebody do so.
Let's hope they don't know we're coming.
She'd been sitting at the stop for about ten minutes till the bus arrived.
When did you first meet him?
Romain wanted me to come.
Mayo couldn't walk.
Ricky clobbered Carolyn with a skillet.
I am never free from worries about my child.
Have you ever signed a contract?
She'd been with the same company such a long time, she felt she needed a change of scene.
In the time of the Vikings, Greenland was a lot greener than it is today.
Can I sit on your lap?
We also write Chinese characters very well.
Why isn't it red and puffy?
Count on it.
You ought not to be cruel to animals.
Murray isn't supposed to even talk to Arlene.
But I enjoyed farm work.
How much is this worth?
Roads are blocked.
Between ourselves, I think he is rather stupid.
She swerved to avoid hitting a tarantula as big as a catcher's mitt in the middle of the road.
Stefan has many things to do today.
You can't call dogs off from a fight.
The bridge crosses the bay.
Why would I do that for you?
Roland doesn't understand the situation.
Nathaniel is always making fun of me.
I was at school.
You never even noticed me.
How dare you say that?
There you go again with your bullshit.
Please lie on your stomach.
I won't blow you off again.
Would you give me the honor of letting me carry you in my arms?
The United States had a treaty with France.
She is inclined to take a nap.
Ann has been gone almost a week.
The transition won't be easy.
I could cry for joy.
I'll get my keys.
I need to borrow some money to buy some medicine for my mother.
Have you been sleeping?
I don't think you know what you're asking.
You knew that when you married me.
I want to get married, just not to you.
He began to work to get Congress to reduce taxes.
The opposite of "inconvenient" is "convenient".
They're moving away.
Jon doesn't know what's in there.
She ignored the warning.
I find it difficult to believe.