This is literally and figuratively out of this world.
Del was transferred to the head office in Boston.
This channel communicates with the sea.
We heard the tree fall with a crash.
She's always grumbling.
Don't leave me!
Dawn is a very likable person.
Maybe that was the last one.
We study English, and that subject is important today.
There is no paper to write on.
What's your complaint this time?
She asked me if I knew his address.
It is fun to play cards.
May I have your attention, please?
I've been worried sick.
"Looks kinda peaceful." "Looks are deceiving when Koopas are involved."
Don is one of us now.
Those children are in exuberant spirits.
Celia had a lot to do.
He is rotten to the core.
Do you not enjoy the steak at this English restaurant?
Sidney pretended not to hear what was going on.
Edith took a long drink of water.
Why does Elijah hate Farouk?
Let's see how it ends.
Don't insult my intelligence.
Wherever you go, don't forget where you came from.
Harrison Ford was seriously injured after he crashed his plane into a golf course.
Children are playing at the back of the house.
He can't do everything himself.
She threw a glance at us.
The first native speaker of Esperanto was born in 1904; today there are several thousand Esperanto native speakers.
Staten Island is one of the five boroughs of New York.
They're not going to stop.
Why should I go to Boston?
Kim pleaded no contest to a charge of drunken driving.
A lot of the changes that happen during menopause aren't just physical, they're mental as well.
I don't see how it can end well.
She advised him to use a bicycle.
Could you read this for me?
Carlo lives above me.
How long has Marcos lived here?
Hey, my friend. How are you?
There shouldn't be any problems.
He swindled him.
Andre said he didn't know why Lawrence wanted to break up with him.
Mr Ichiro Fukuoka, a close friend of mine, would very much like to meet you.
Isn't it a bit small?
My grandfather built this house.
The Eiffel Tower is in the same city as the Louvre Museum.
I told them what the plan was.
What do you think about these poems?
I finally found out what had been causing the pain in my leg.
This bread was baked this morning.
Make sure you're here on time.
Somebody has been eating in the meeting room.
She will never have a second chance to visit Europe.
My career is on the line.
Tell them I had to leave.
Shall we sit here?
Let's eat the ice cream now. It's going to melt.
Either you or I will have to do it.
I translate sentences on Tatoeba in my spare time.
The results of the term examination were anything but satisfactory.
When are you holding a sale?
This is why she is still angry with me.
People were choked with the gas.
They asked a medical expert to do more research.
Money is the key factor when we decide to buy a new house.
They're following me.
What did you want to ask him?
I couldn't wait to go to a hotel.
I can't do this without you guys.
That would be ridiculous.
Dan admitted the affair.
Have you ever taken anything out of the dirty clothes basket because it had become, relatively, the cleaner thing?
Do you? Why?
I must start doing the exercises.
She's very particular about her choice of hotels.
He has made a significant decision.
I am aching to go abroad.
I made a stupid mistake.
I'd better call them first.
What on earth happened?
These flowers are not only beautiful but also fragrant.
I heard her sobbing.
What caused the crash?
Kriton, an escaped convict, tried to alter his appearance through plastic surgery.
Kinch wants me to stay for a couple of weeks.
We want to attend tonight's concert.
It doesn't matter what I say, she always contradicts me.
Fay called us.
He told me that I looked pale and asked me what the matter was.
We've eaten pizza and chicken at noon.
You're actually asking two questions there.
My mother said there was nothing I could do to completely prepare for parenthood.
Herman picked up the contract and tore it up.
Don't call your father.
I think that you wanted to add a translation of the sentence where you posted a comment. To translate a sentence, just click on this button.
Oskar is lighting a cigarette.
Laurel is very good at it.
Rubber is extracted from rubber trees.
I don't have sugar with my coffee.
What did I forget to say?
Klaus works in archaeology.
There was fear in his eyes.
Why do some people burp after they eat?
Please stay away from him.
Nobody can compete with that.
They barred journalists from reporting on the elections.
I'll finish it later.
What are some foods commonly eaten in America?
They are still children.
I need someone who will truly love me.
Nelken needs to underpin his house as it's subsiding.
One man's loss is another man's gain.
I still haven't found him.
This is completely bogus.
I don't have time to talk with you anymore.
I diced one.
How can people do that?
My boss is keeping me pretty busy.
The painting will cost at least 1,000 dollars.
Please remind me to post the letters.
Straka called to say he would be late.
Malus ran down the path ahead of Lance.
I can't believe I let Sanjeev talk me into doing this.
I don't have any artistic talent.
I don't like these kind of jokes.
Last night we enjoyed talking over our high school days.
I can't believe she did that.
I'm finished talking to you.
She, of all people, wouldn't do such a thing.
Could you bring me a pillow and blanket, please?
The theater used to open up about this time.
Your work consists of true facts and new discoveries. The problem is that what is true is not new, and what is new is not true.
Clyde doesn't look reassured.
Give Elwood some space.
There was just one problem with Lum's plan.
When the frame is finished, the spider fixes lines of silk across it, just like the spokes of a bicycle wheel.
He is a freethinker.
I'm really sorry to hear that.
Sandra is the boss now.
Jim saw the right and left sides before crossing the street.
It's a quaint old village.
Dressed in a loud and peculiar outfit, she stood out in the crowd.
A horse runs quickly.
Dion leaned forward and kissed her.
She installed a program.
I go to school on Saturday.
Soon, in the great theatre, the lights will be put out, and the empty stage will be left to ghosts.
Do you know his number?
I should have quit smoking years ago.
I'm going to be too busy.
He's forcing me to decide.
Perhaps it was worth it.
It was evening and already dark but I saw a cat walking along a telephone wire. Can they do that, cats?
You can't have everything.